Na Islamskom pedagoškom fakultetu u Bihaću i u medresi “Reis Džemaludin-ef. Čaušević” u Cazinu promovirana je knjiga Status drugog u islamu, autora mr. Asmir-ef. Salihovića. S obzirom na to da je knjiga objavljena i na njemačkom jeziku, u Bihaću je promovirano njemačko, a u Cazinu bosansko izdanje ovog djela.
Na promociji u Bihaću, pored promotora – zagrebačkog muftije, akademika Aziz-ef. Hasanovića, i autora Asmir-ef. Salihovića – obratili su se i bihaćki muftija hafiz Mehmed-ef. Kudić te dekan Islamskog pedagoškog fakulteta u Bihaću, prof. dr. Izet Terzić. U Cazinu se prisutnima obratio direktor medrese “Reis Džemaludin-ef. Čaušević”, prof. Zuhdija Handanović.
U uvodnom obraćanju, muftija bihaćki hafiz Mehmed-ef. Kudić istakao je značaj ove knjige i teme koju obrađuje, te izrazio zahvalnost autoru i promotorima na tome što ovo vrijedno djelo predstavljaju u Bihaću i Cazinu. Posebno je naglasio važnost teme međuljudskih odnosa u savremenom društvu.
– Ova knjiga nije samo još jedno djelo o pitanjima koja nas zanimaju, već predstavlja istinski doprinos razumijevanju i jačanju međuljudskih odnosa. Autor nas kroz nju poziva da gledamo na druge s razumijevanjem i poštovanjem, prepoznajući zajedničke vrijednosti koje nas povezuju, a ne razdvajaju. Islam nas uči da su svi ljudi jednaki pred svojim Gospodarom, te da ljudska prava, imetak i dostojanstvo imaju najuzvišeniju vrijednost. Islam ne prihvata ksenofobiju, rasizam, niti isključenost – naprotiv, uči nas da drugog susretnemo s milošću i poštovanjem, a da dijalog i međusobno razumijevanje budu temelj mira i napretka – poručio je muftija Kudić.
Predsjednik Mešihata Islamske zajednice u Hrvatskoj, muftija zagrebački akademik Aziz-ef. Hasanović govorio je o prijekoj potrebi za ovakvim djelima u savremenoj Evropi i svijetu, gdje se često suočavamo s tendencioznim tumačenjima i neutemeljenim ocjenama islama.
– Prije nekoliko godina sam radio istraživanje o pisanju o islamu na evropskim jezicima i zatekla me poražavajuća činjenica: čak 72% autora su nemuslimani, dok samo 28% čine muslimani. Da je obrnuto, možda bi bilo prihvatljivo, ali ovako – to je alarmantna i neprihvatljiva situacija koju treba mijenjati. Uz svo uvažavanje, moramo se zapitati: šta motiviše jednog nemuslimana da piše o islamu i njegovim načelima? Uglavnom se radi o tendencioznim pristupima, čiji je cilj da islam prikažu u negativnom svjetlu, a ne da daju doprinos njegovom razumijevanju. Zato je ova knjiga došla kao kiša nakon duge suše – posebno jer je objavljena na njemačkom jeziku, a uskoro slijedi i prijevod na engleski, što je najbolji način da se razbijaju predrasude o islamu i muslimanima u Evropi – rekao je u svom obraćanju muftija Hasanović.
Autor knjige mr. Asmir-ef. Salihović, govorio je o značaju teme koju je obradio, naglašavajući da je ona podjednako važna i za muslimane – koji među sobom moraju graditi međusobno razumijevanje – kao i za nemuslimane – koji trebaju znati kakvi muslimani trebaju biti prema njima.
– Ova knjiga je prilika i poziv da u ovom svijetu bude manje brodoloma. Ona je poziv drugima da upoznaju naš stav prema njima, na što nas poziva 218 kur’anskih ajeta i 89 hadisa Muhammeda, a.s. Također, ova knjiga je poziv i nama muslimanima da naše čitanje Objave ne bude unaprijed pripremljena optužnica protiv drugih muslimana koji ne misle kao mi, ili protiv drugih tradicija. Kao što je govorio veliki El-Biruni, trebamo govoriti o sebi bez ikakvih ograničenja. Kroz ovu knjigu smo jasno pokazali da islam prihvata drugog – ne iz interesa, niti iz taktičkih razloga, već iz svojih temeljnih principa – izjavio je mr. Salihović.
Salihović je ukazao i na ličnu motivaciju koja ga je potaknula da napiše ovo djelo, koje je dobilo visoke ocjene akademske, intelektualne i vjerske javnosti u Bosni i Hercegovini, regionu i Evropi.
– Ovom knjigom sam želio odgovoriti na jedno pitanje koje mi je prije dvadesetak godina postavila univerzitetska profesorica iz Njemačke, inače dobar poznavalac prilika u Bosni i Hercegovini. Pitala me: ‘Odakle snaga vašem narodu da nakon svega što je prošao – genocida, progona, zlostavljanja – ustane, obnovi porušeno, vrati se, i najfascinantnije od svega – pruži ruku onima koji su ga progonili?’ Rekla je: ‘To mogu samo veliki narodi.’ Odgovorio sam joj da je snaga našeg naroda u našoj vjeri. Danas, ovom knjigom, argumentima potvrđujem ono što sam tada rekao emocijom i ubjeđenjem – zaključio je Salihović.
Knjiga Status drugog u islamu već je prevedena na njemački jezik, a uskoro se očekuje i englesko izdanje. Promocija je bila i prilika da rukovodioci obrazovnih ustanova uruče zahvalnice džematima iz dijaspore – džematu Bowling Green iz SAD-a i džematu Turku iz Finske – koji su obezbijedili određeni broj ove knjige za biblioteke Fakulteta i Medrese u Bihaću i Cazinu.
(Preporod.info)
